Termos de Uso Antipirataria da Roosens para Usuários Finais
Data de Vigência: 24 de outubro de 2025
CONSIDERANDO QUE, Roosens Ltd. (doravante “Roosens”, “nós”, “nosso” ou “Licenciante”), uma sociedade de responsabilidade limitada constituída segundo as leis da Ilha de Man, é proprietária e licenciante exclusiva de certas tecnologias proprietárias de gestão de direitos digitais, antipirataria, controle de ativação forense e detecção de adulteração (coletivamente os “Mecanismos Antipirataria”) integradas em aplicativos de software de terceiros (doravante o “Software Protegido”);
E CONSIDERANDO QUE, o Software Protegido foi disponibilizado ao Usuário Final (doravante “você” ou “seu”) por um editor de software, distribuidor ou outro terceiro autorizado (o “Editor”) em virtude de um acordo de licença separado entre você e o Editor;
E CONSIDERANDO QUE, a ativação, validação, aplicação e funcionamento contínuo do Software Protegido dependem da integração e funcionalidade contínua dos Mecanismos Antipirataria;
E CONSIDERANDO QUE, a Roosens mantém controle exclusivo sobre a lógica de ativação, revogação e aplicação dos Mecanismos Antipirataria, independentemente dos direitos de distribuição do Editor;
PORTANTO, em consideração aos acordos, termos e condições mútuos aqui contidos, e por outras boas e valiosas contraprestações cuja recepção e suficiência são reconhecidas por este instrumento, estes Termos de Uso Antipirataria da Roosens para Usuários Finais (os “ToS Antipirataria”) constituem um instrumento contratual vinculativo, não negociável e irrevogável entre você e a Roosens, efetivo imediatamente na primeira execução, inicialização ou inicialização do Software Protegido, e regerá todo uso presente e futuro, independentemente do meio de obtenção (autorizado ou não).
1. Natureza e Escopo do Software Protegido
1.1 O Software Protegido contém Mecanismos Antipirataria integrados, ofuscados, auto-validados e dinamicamente adaptativos projetados para:
- Verificar a propriedade por meio de validação criptográfica dos dados de licença;
- Aplicar concorrência, reativação e vinculação de hardware;
- Detectar, registrar e relatar adulteração, engenharia reversa ou modificação não autorizada;
- Prevenir a evasão de controles de gestão de direitos digitais;
- Gerar relatórios forenses de aplicação para o Editor e autoridades competentes.
1.2 Tais mecanismos operam de forma autônoma e podem se comunicar a qualquer momento durante a execução com a infraestrutura gerenciada pela Roosens.
2. Concessão de Licença Condicionada e Revogável
2.1 Sujeito ao pleno, contínuo e incondicional cumprimento de cada disposição destes ToS Antipirataria, a Roosens concede por este meio uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável, pessoal e não comercial para executar o Software Protegido exclusivamente para o propósito autorizado pelo Editor.
2.2 Tal licença está expressamente condicionada a:
- Propriedade válida e verificável através do canal de distribuição do Editor;
- Cumprimento de todos os limites de ativação, reativação e concorrência;
- Ausência de adulteração ou tentativa de evasão detectada.
2.3 A licença pode ser suspensa, limitada ou revogada permanentemente a critério exclusivo e absoluto da Roosens, sem aviso prévio, reembolso, compensação ou responsabilidade, ao detectar comportamento anômalo, incluindo, a título exemplificativo mas não exaustivo, solicitações excessivas de reativação, alterações de hardware ou suspeita de abuso.
3. Proibições Absolutas e Incondicionais
3.1 O Usuário compromete-se, garante e aceita irrevogavelmente que nem o Usuário nem terceiros permitirão, auxiliarão, facilitarão ou conspirarão para:
- Realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar, decodificar ou tentar derivar código-fonte, algoritmos ou lógica operacional do Software Protegido ou dos Mecanismos Antipirataria;
- Analisar, testar, investigar, documentar, publicar ou divulgar a estrutura, comportamento ou implementação dos Mecanismos Antipirataria;
- Evadir, desativar, remover ou interferir com funcionalidades DRM, de validação, anti-adulteração ou de telemetria;
- Modificar, aplicar patch, crackear ou criar obras derivadas do Software Protegido;
- Distribuir, sublicenciar, alugar, arrendar ou compartilhar o Software Protegido fora do uso pessoal;
- Remover, alterar ou ocultar avisos de direitos autorais, marcas ou propriedade;
- Utilizar ferramentas automatizadas, scripts ou exploits para evadir, extrair ou derrotar as proteções;
- Engajar em qualquer atividade interpretável como preparação, facilitação ou contribuição para pirataria, cracking ou distribuição não autorizada.
3.2 Tais proibições aplicam-se mundialmente, a todas as cópias — autorizadas ou não — e permanecem em vigor após o término desta licença.
3.3 A violação constitui infração intencional e pode resultar em:
- Revogação imediata e permanente do acesso;
- Responsabilidade civil sob a DMCA, CFAA, Diretiva de Direitos Autorais da UE e equivalentes;
- Processos criminais onde aplicável;
- Persecução de todos os remédios disponíveis, incluindo danos legais, entrega de lucros e medidas cautelares judiciais.
4. Decodificação e Remoção da Proteção – MÉTODO EXCLUSIVAMENTE AUTORIZADO
4.1 Não obstante qualquer disposição em contrário, a decodificação, desofuscação ou remoção dos Mecanismos Antipirataria da Roosens é estritamente proibida em todas as circunstâncias, exceto e exclusivamente através do seguinte procedimento exclusivo e oficialmente aprovado:
- (a) Aquisição da Ferramenta Oficial de Remoção de Proteção da Roosens (doravante a “Ferramenta Oficial”) diretamente da plataforma de distribuição digital gerenciada pela Roosens em https://roosens.im/downloads ou domínio sucessor;
- (b) Divulgação pública da Chave de Decodificação associada exclusivamente através do site oficial da Roosens, após o término do Contrato de Proteção;
- (c) Execução da Ferramenta Oficial em estrita conformidade com as instruções integradas e não modificáveis, usando exclusivamente a Chave de Decodificação publicada oficialmente;
- (d) Verificação da assinatura digital da Ferramenta Oficial na aba Assinaturas Digitais das propriedades do arquivo executável no Explorador de Arquivos do Windows.
4.2 Qualquer tentativa de decodificar, remover ou evadir os Mecanismos Antipirataria da Roosens com um método, ferramenta, script ou chave não fornecido e autorizado expressamente através do site oficial da Roosens constitui uma violação substancial destes ToS Antipirataria, uma violação intencional de direitos autorais e uma violação das leis aplicáveis de abuso informático.
4.3 O Usuário reconhece expressamente que:
- A Chave de Decodificação será publicada exclusivamente após o término formal do Contrato de Proteção entre Roosens e o Editor;
- Não existe nenhum método de decodificação alternativo autorizado, licenciado ou suportado;
- O uso de ferramentas não oficiais, chaves vazadas ou decodificação por terceiros é estritamente proibido e pode resultar em revogação permanente do acesso, danos civis e encaminhamento criminal.
5. Controle de Acesso, Limites de Reativação e Autoridade de Revogação
5.1 A Roosens reserva-se o direito incondicional, não revisável e discricionário de impor, modificar ou aplicar limites de reativação, vinculação de hardware e controles de concorrência.
5.2 O Usuário reconhece expressamente e aceita que o acesso pode ser negado, suspenso ou revogado — mesmo se a propriedade for tecnicamente verificada — em caso de:
- Solicitações excessivas de reativação;
- Alterações de hardware ou sistema;
- Padrões de ativação suspeitos;
- Adulteração ou abuso detectado.
5.3 Tal revogação não dá direito a reembolso, compensação, acesso continuado ou qualquer recurso. O Usuário renuncia a todas as reclamações decorrentes da mesma.
6. Coleta e Tratamento de Dados
6.1 O Software Protegido coleta metadados de sistema e uso não específicos e pseudonimizados exclusivamente para fins de aplicação, relatórios e conformidade.
6.2 Todos os identificadores de sistema são anonimizados de forma irreversível dentro do código executável antes da transmissão. A Roosens nunca recebe nem processa identificadores brutos.
6.3 O tratamento está em conformidade com o GDPR. Os direitos podem ser exercidos através de [email protected].
7. Disponibilidade do Serviço, Tempo de Inatividade e Recuperação com Esforço Razoável
7.1 A Roosens não oferece qualquer garantia, compromisso ou acordo de nível de serviço quanto ao uptime, disponibilidade ou funcionalidade do Software Protegido ou de sua infraestrutura de ativação.
7.2 Em caso de inatividade, falha de acesso ou interrupção do serviço — independentemente da causa — a Roosens fará esforços comercialmente razoáveis para restaurar a funcionalidade se e somente se a causa raiz estiver sob seu controle direto e for tecnicamente solucionável.
7.3 Não há obrigação de resolver problemas fora do controle da Roosens, incluindo, a título exemplificativo mas não exaustivo:
- Falhas de servidores do Editor;
- Interrupções de lojas digitais;
- Problemas de ISP ou rede;
- Conflitos de hardware ou software do usuário.
7.4 O Usuário renuncia expressamente a qualquer reclamação de compensação, reembolso, crédito ou dano decorrente de inatividade, perda de acesso ou falha do serviço — independentemente da causa, duração ou previsibilidade.
8. Exclusão de Garantias
8.1 O SOFTWARE PROTEGIDO E TODOS OS SERVIÇOS DA ROOSENS SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”, “CONFORME DISPONÍVEL” E “COM TODOS OS DEFEITOS”. TODAS AS GARANTIAS — EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRA NATUREZA — SÃO REJEITADAS, INCLUINDO, A TÍTULO EXEMPLIFICATIVO MAS NÃO EXAUSTIVO, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TÍTULO, NÃO VIOLAÇÃO, COMPATIBILIDADE OU EFICÁCIA DA PROTEÇÃO.
9. Limitação Absoluta de Responsabilidade – LIMITE DE ZERO DÓLARES
9.1 Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Roosens não será responsável sob qualquer teoria jurídica — contratual, extracontratual, responsabilidade objetiva, negligência ou outra — por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, punitivos ou exemplares, incluindo, a título exemplificativo mas não exaustivo, perda de acesso, dados, lucros, oportunidades comerciais ou lesões pessoais, mesmo se informada da possibilidade e mesmo em caso de negligência grave ou conduta intencional.
9.2 Em nenhum caso a responsabilidade total, cumulativa e agregada da Roosens para com o Usuário ou terceiros excederá zero dólares ($0,00 USD). Tal limitação aplica-se independentemente da forma da reclamação, contratual, extracontratual ou outra.
9.3 O Usuário reconhece expressamente e aceita que o uso do Software Protegido é inteiramente por sua própria conta e risco e que a Roosens não assume qualquer responsabilidade. A inicialização do Software Protegido constitui aceitação irrevogável desta disposição de responsabilidade zero.
10. Solicitações Legais e Protocolo de Verificação
10.1 Todas as solicitações legais — incluindo, a título exemplificativo mas não exaustivo, solicitações de acesso a dados, exclusão, notificações DMCA ou qualquer outra investigação formal — devem ser apresentadas por escrito para [email protected] acompanhadas de:
- (a) Uma cópia clara, não censurada e completamente legível de um documento de identidade com foto válido emitido pelo governo (ex. passaporte, carteira de identidade nacional ou carteira de motorista) com nome legal completo, data de nascimento e foto, e não expirado;
- (b) Prova de propriedade ou uso autorizado do Software Protegido (ex. recibo de compra original, confirmação de pedido ou transação da loja digital);
- (c) Uma declaração juramentada, autenticada ou certificada sob pena de perjúrio, confirmando a veracidade e legitimidade da solicitação.
10.2 Qualquer solicitação frívola, vexatória, manifestamente infundada ou destinada a assediar, sobrecarregar ou esgotar os recursos da Roosens será classificada como ataque de engenharia social e pode resultar em:
- Recusa imediata sem resposta ou explicação;
- Denúncia às autoridades policiais e de proteção de dados competentes;
- Ações civis por danos, incluindo honorários advocatícios, custos administrativos e danos punitivos.
10.3 A Roosens reserva-se o direito absoluto de recusar, atrasar ou condicionar qualquer solicitação que não cumpra rigorosamente este protocolo.
11. Término
11.1 Esta licença termina imediatamente em caso de violação. É necessário cessar o uso e destruir todas as cópias.
11.2 A Roosens pode desativar o acesso sem aviso prévio.
12. Lei Aplicável e Resolução de Disputas
12.1 Regidos pelas leis da Ilha de Man. Arbitragem exclusiva LCIA em Douglas. Medidas cautelares disponíveis em qualquer tribunal competente.
Contato
[email protected]