AVISO: SOLO LA VERSIÓN EN INGLÉS DE ESTA PÁGINA PUEDE UTILIZARSE EN UN CONTEXTO JURÍDICO. ESTA TRADUCCIÓN ES ÚNICAMENTE CON FINES INFORMATIVOS Y NO TIENE FUERZA LEGAL.

Política de Privacidad del Sitio Web

Fecha de entrada en vigor: 24 de octubre de 2025

CONSIDERANDO QUE, Roosens Ltd. (en adelante “**Roosens**”, “**nosotros**”, “**nos**”, “**nuestro**” o “**el Responsable del Tratamiento**” según el contexto) es una sociedad de responsabilidad limitada debidamente constituida y existente bajo las leyes de la Isla de Man, con domicilio social en [REDACCIÓN], y opera la propiedad digital ubicada en el Localizador Uniforme de Recursos https://roosens.im (en adelante el “**Sitio Web**”);

Y CONSIDERANDO QUE, el Sitio Web se utiliza exclusivamente con fines informativos, promocionales y operativos relacionados con las tecnologías propias de Roosens de protección contra piratería y fugas;

Y CONSIDERANDO QUE, Roosens ha celebrado acuerdos contractuales vinculantes con proveedores de servicios de terceros, incluyendo pero no limitado a Cloudflare, Inc. y Google LLC (en adelante denominados colectivamente “**Procesadores de Terceros**”), en virtud de los cuales dichos Procesadores de Terceros se encargan de la recolección, procesamiento y almacenamiento temporal de ciertos metadatos técnicos y de comportamiento en relación con el funcionamiento, seguridad y optimización del rendimiento del Sitio Web;

POR TANTO, esta Política de Privacidad del Sitio Web (en adelante la “**Política**”) constituye un instrumento legalmente vinculante que regula la interacción limitada, incidental y efímera de Roosens con los datos procesados por los Procesadores de Terceros, y establece los términos bajo los cuales cualquier persona física (en adelante “**Titular de los Datos**”, “**usted**” o “**su**”) puede acceder al Sitio Web, sujeto a las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, en adelante “**RGPD**”), la Data Protection Act 2018 (Isla de Man), la California Consumer Privacy Act (modificada por la California Privacy Rights Act, en adelante “**CCPA/CPRA**”), y toda otra legislación aplicable en materia de protección de datos (colectivamente, “**Ley Aplicable**”).

1. Ámbito y Aplicabilidad

1.1 Esta Política se aplica exclusivamente a las interacciones con el Sitio Web y no se extiende a ningún Software Protegido (como se define en políticas separadas).

1.2 Al acceder, navegar o interactuar de cualquier otra forma con el Sitio Web, usted manifiesta de manera inequívoca e irrevocable su consentimiento informado, específico e inequívoco a las prácticas de tratamiento de datos descritas en el presente, conforme al artículo 6(1)(a) del RGPD.

1.3 El uso continuado del Sitio Web tras cualquier modificación de esta Política constituirá su aceptación tácita de dichas modificaciones en su totalidad.

2. Arquitectura de Tratamiento de Datos

2.1 Roosens no realiza recolección, almacenamiento ni retención directa de datos personales de los visitantes del Sitio Web. Todas las actividades principales de tratamiento de datos son ejecutadas en su totalidad por Procesadores de Terceros bajo el estatus de responsable independiente o como encargados del tratamiento conforme a Acuerdos de Tratamiento de Datos conformes con el artículo 28 del RGPD.

2.2 Las categorías de datos que pueden ser tratados por los Procesadores de Terceros incluyen, sin limitación:

  • Direcciones de Protocolo de Internet (IP) (incluyendo metadatos de geolocalización derivados);
  • Cadenas de agente de usuario, identificadores de navegador y números de versión;
  • Características del dispositivo (sistema operativo, resolución de pantalla, concurrencia de hardware);
  • Metadatos de solicitud del Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTP) (marcas de tiempo, Localizadores Uniformes de Recursos, encabezados, datos de referencia);
  • Telemetría de comportamiento, cookies de sesión, artefactos de almacenamiento local y vectores de huella digital del dispositivo;

2.3 Roosens recibe acceso limitado, condicional y revocable a subconjuntos agregados, pseudonimizados o anonimizados de los datos anteriores únicamente para los intereses legítimos de:

  • Monitoreo de seguridad de red y detección de intrusiones;
  • Mitigación de ataques de denegación de servicio distribuido (DDoS);
  • Optimización del rendimiento y entrega de contenido;
  • Cumplimiento de mandatos judiciales o regulatorios.

Dicho acceso está regido por limitaciones contractuales estrictas y no constituye “tratamiento” en el sentido del artículo 4(2) del RGPD respecto de personas físicas identificables.

3. Bases Legales para el Tratamiento

3.1 Cuando Roosens realiza algún tratamiento incidental, este se justifica bajo:

  • Artículo 6(1)(f) RGPD — intereses legítimos en seguridad, prevención de fraude y continuidad operativa;
  • Artículo 6(1)(c) RGPD — cumplimiento de obligaciones legales;
  • Sección 1798.145 CCPA — excepciones de seguridad e integridad.

4. Retención y Destrucción de Datos

4.1 Roosens aplica una política de cero persistencia respecto de datos brutos o personales. Los datos accedidos se almacenan en caché de forma efímera y se purgan automáticamente en un plazo de veinticuatro (24) horas, salvo retención por investigación activa de abuso o retención legal.

4.2 Los Procesadores de Terceros retienen datos conforme a sus políticas publicadas, sobre las cuales Roosens no ejerce control.

5. Transferencias Internacionales de Datos

5.1 Los datos pueden ser tratados en jurisdicciones fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) o el Reino Unido. Las transferencias están protegidas mediante:

  • Cláusulas Contractuales Tipo (Decisión de Ejecución (UE) 2021/914);
  • Normas Corporativas Vinculantes (cuando corresponda);
  • Decisiones de adecuación conforme al artículo 45 del RGPD.

6. Sus Derechos bajo la Ley Aplicable

6.1 Dado que Roosens no realiza almacenamiento ni tratamiento sistemático de datos personales, los derechos bajo los artículos 15–22 del RGPD y las secciones 1798.100 y ss. de la CCPA no surgen respecto de Roosens.

6.2 Para ejercer derechos respecto de datos en poder de Procesadores de Terceros, debe presentar solicitudes directamente a:

7. Datos de Menores

7.1 El Sitio Web no está dirigido a personas menores de trece (13) años en EE.UU. o dieciséis (16) años en la Unión Europea. Roosens no procesa conscientemente datos de dichas personas. Cualquier exposición incidental está regida por las políticas de los Procesadores de Terceros.

8. Modificaciones y Cláusula de Salvedad

8.1 Esta Política puede ser modificada unilateralmente por Roosens. La notificación se considerará dada al publicarse la versión revisada en el Sitio Web.

8.2 Si alguna disposición se declara inválida, el resto permanecerá en pleno vigor y efecto.

Contacto

Responsable de Protección de Datos: [email protected]
Soporte: https://roosens.im/support

Política de Privacidad Anti-Piratería de Roosens

Fecha de entrada en vigor: 24 de octubre de 2025

CONSIDERANDO QUE, Roosens Ltd. (en adelante “**Roosens**”, “**nosotros**”, “**nos**”, “**nuestro**” o “**Responsable**”) proporciona tecnologías propias de gestión de derechos digitales y anti-piratería integradas en aplicaciones de software de terceros (en adelante “**Software Protegido**”);

Y CONSIDERANDO QUE, la activación, validación y aplicación de dicho Software Protegido requieren la recolección y tratamiento de ciertos metadatos de sistema y uso de usuarios finales (en adelante “**Titulares de los Datos**” o “**usted**”);

Y CONSIDERANDO QUE, dicho tratamiento se realiza en virtud de una relación contractual entre Roosens y el editor del software (el “**Editor**”), y está sujeto a los términos de un Acuerdo de Protección confidencial no divulgado a los Titulares de los Datos;

POR TANTO, esta Política de Privacidad Anti-Piratería (la “**Política**”) constituye un aviso legal vinculante conforme al artículo 13 del RGPD y la sección 1798.130 de la CCPA, que establece los términos bajo los cuales Roosens trata datos en relación con el Software Protegido.

1. Categorías de Datos y Protocolo de Anonimización

1.1 El Software Protegido recoge metadatos de sistema y uso no específicos, no identificables únicamente con el propósito de validación de licencia, control de activación y aplicación anti-piratería.

1.2 ANONIMIZACIÓN OBLIGATORIA EN EL CLIENTE:

Todos los metadatos de sistema recogidos se someten a una transformación criptográfica irreversible y unidireccional dentro del propio ejecutable del Software Protegido, antes de cualquier transmisión de red o carga a la infraestructura de Roosens.

Este proceso garantiza que:

  • Nunca se transmiten, almacenan ni procesan por Roosens identificadores de sistema brutos, identificables o reidentificables;
  • Los datos pseudonimizados resultantes no pueden ser revertidos para revelar las características originales del sistema;
  • Se logra pleno cumplimiento de los requisitos de pseudonimización en origen del artículo 4(5) del RGPD;
  • Roosens no tiene conocimiento, acceso ni capacidad de reconstruir ningún identificador de sistema subyacente.

1.3 Datos adicionales no anonimizados que pueden recogerse incluyen:

  • ID de Usuario de Tienda (p. ej., ID de cuenta de plataforma);
  • Marca de tiempo de activación (UTC);
  • Clasificación de propiedad (compra, licencia, promoción);
  • Dirección IP (para geolocalización y detección de abuso).

1.4 No se tratan categorías especiales de datos personales (artículo 9 del RGPD).

2. Finalidades y Bases Legales

2.1 El tratamiento se realiza para los siguientes fines:

  • Verificación de propiedad legítima (artículo 6(1)(b) RGPD — ejecución contractual);
  • Aplicación de límites de reactivación y concurrencia (artículo 6(1)(f) — intereses legítimos);
  • Generación de informes forenses de aplicación para el Editor;
  • Conciliación de facturación y garantía de ingresos;
  • Cumplimiento con procesos de aplicación de la ley o judiciales (artículo 6(1)(c)).

3. Período de Retención

3.1 Todos los datos se retienen durante toda la vigencia del Acuerdo de Protección entre Roosens y el Editor.

3.2 Tras la terminación o vencimiento de dicho Acuerdo, todos los datos personales de usuarios finales serán eliminados de forma irrevocable y permanente en un plazo de treinta (30) días naturales, salvo obligación legal de retención.

4. Destinatarios de los Datos

4.1 Los datos se divulgan únicamente a:

  • El Editor (corresponsable del tratamiento);
  • Encargados del tratamiento sujetos a DPA conforme al artículo 28 del RGPD;
  • Autoridades competentes conforme a proceso legal válido.

4.2 No se venden, licencian ni comercializan los datos de ninguna otra forma.

5. Derechos del Titular de los Datos

5.1 Usted tiene derecho a ejercer los derechos bajo los artículos 15–22 del RGPD y las secciones 1798.100 y ss. de la CCPA, sujeto a verificación y prevalencia de intereses legítimos.

5.2 Todas las solicitudes deben ir acompañadas de:

  • Identificación con fotografía notariada o emitida por el gobierno;
  • Prueba original de compra (recibo, confirmación de pedido o registro de transacción en tienda digital);
  • Declaración jurada de veracidad bajo pena de perjurio.

5.3 Las solicitudes frívolas, vejatorias o manifiestamente infundadas (incluyendo pero no limitadas a aquellas destinadas a hostigar, sobrecargar o agotar recursos) serán consideradas un ataque de ingeniería social y podrán dar lugar a:

  • Rechazo inmediato sin respuesta;
  • Denuncia a autoridades policiales y de protección de datos;
  • Reclamaciones civiles por daños y perjuicios, incluyendo honorarios legales y costos administrativos.

6. Datos de Menores

6.1 El Software Protegido puede estar clasificado para audiencias generales (p. ej., PEGI 3, ESRB E). En tales casos, el tratamiento se realiza sin consentimiento parental conforme a la excepción del artículo 8(1) del RGPD por necesidad contractual.

6.2 Los padres o tutores legales pueden presentar solicitudes verificadas en nombre de menores.

Contacto

Responsable de Protección de Datos: [email protected]

Política de Privacidad Anti-Fugas de Roosens

Fecha de entrada en vigor: 24 de octubre de 2025

CONSIDERANDO QUE, Roosens Ltd. (en adelante “**Responsable**”) despliega tecnologías de marcas de agua forenses y rastreo de fugas en compilaciones de software prelanzamiento, bajo embargo o confidenciales (en adelante “**Software Protegido**”);

Y CONSIDERANDO QUE, el acceso a dicho Software Protegido se concede únicamente a personas autorizadas bajo acuerdos estrictos de confidencialidad y uso limitado con el titular de derechos (el “**Titular de Derechos**”);

POR TANTO, esta Política de Privacidad Anti-Fugas constituye un instrumento legal vinculante conforme al artículo 13 del RGPD y la sección 1798.130 de la CCPA.

1. Datos Recogidos y Protocolo de Anonimización

1.1 El Software Protegido recoge metadatos de sistema y sesión no específicos, no identificables únicamente con fines de trazabilidad forense y prevención de fugas.

1.2 ANONIMIZACIÓN OBLIGATORIA EN EL CLIENTE:

Todos los metadatos a nivel de sistema se someten a una transformación criptográfica irreversible y unidireccional dentro del binario del Software Protegido, antes de cualquier transmisión de red.

Este proceso garantiza que:

  • Nunca se transmiten, almacenan ni procesan por Roosens datos de sistema brutos, identificables o reidentificables;
  • Los datos pseudonimizados resultantes no pueden ser revertidos para revelar características originales del sistema;
  • Roosens no tiene conocimiento, acceso ni capacidad de reconstruir identificadores subyacentes;
  • Se logra pleno cumplimiento de los requisitos de pseudonimización en origen del RGPD.

1.3 Datos adicionales no anonimizados recogidos pueden incluir:

  • ID de Usuario Única (asignada por el Titular de Derechos);
  • Dirección IP (con ASN y geolocalización);
  • Marca de tiempo de lanzamiento (UTC);
  • Telemetría de sesión (duración, interacciones UI, detección de capturas de pantalla);
  • Metadatos de incrustación de marca de agua (traza forense).

2. Finalidades del Tratamiento

2.1 Los datos se tratan únicamente para:

  • Rastrear distribución no autorizada;
  • Generar informes forenses de fugas;
  • Apoyar la facturación bajo el Acuerdo de Protección;
  • Cumplir con demandas de aplicación de la ley.

3. Retención y Eliminación

3.1 Los datos se retienen durante toda la vigencia del Acuerdo de Protección.

3.2 Tras la terminación, todos los datos se destruyen de forma irrevocable en un plazo de treinta (30) días utilizando métodos conformes con NIST SP 800-88.

4. Destinatarios de los Datos

4.1 Los destinatarios están limitados a:

  • El Titular de Derechos (corresponsable);
  • Encargados del tratamiento bajo el artículo 28 del RGPD;
  • Aplicación de la ley (mediante citación o orden judicial).

5. Derechos del Titular de los Datos

5.1 Los derechos están disponibles sujeto a verificación estricta:

  • Documento de identidad notariado;
  • Prueba de acceso autorizado (p. ej., NDA, clave de acceso, correo del Titular de Derechos);
  • Declaración jurada de propósito legítimo.

5.2 Las solicitudes abusivas o que agoten recursos se clasifican como ataques de ingeniería social y pueden desencadenar contramedidas legales.

6. Datos de Menores

6.1 El Software Protegido Anti-Fugas nunca se distribuye a menores. Cualquier acceso incidental resulta en purga inmediata de datos.

Contacto

Responsable de Protección de Datos: [email protected]