Términos de Uso Antipiratería de Roosens para Usuarios Finales
Fecha de entrada en vigor: 24 de octubre de 2025
CONSIDERANDO QUE exhilaration, Roosens Ltd. (en adelante “Roosens”, “nosotros”, “nuestro” o “el Licenciante”), una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes de la Isla de Man, es el propietario y licenciante exclusivo de ciertas tecnologías propias de gestión de derechos digitales, antipiratería, control de activación forense y detección de manipulación (colectivamente los “Mecanismos Antipiratería”) integradas en aplicaciones de software de terceros (en adelante el “Software Protegido”);
Y CONSIDERANDO QUE, el Software Protegido le ha sido puesto a disposición (en adelante el “Usuario Final”, “usted” o “su”) por un editor de software, distribuidor u otro tercero autorizado (el “Editor”) en virtud de un acuerdo de licencia separado entre usted y el Editor;
Y CONSIDERANDO QUE, la activación, validación, aplicación y funcionamiento continuo del Software Protegido dependen de la integración y funcionalidad continua de los Mecanismos Antipiratería;
Y CONSIDERANDO QUE, Roosens mantiene control exclusivo sobre la lógica de activación, revocación y aplicación de los Mecanismos Antipiratería, independientemente de los derechos de distribución del Editor;
POR TANTO, en consideración de los acuerdos, términos y condiciones mutuos aquí contenidos, y por otras consideraciones buenas y valiosas cuyo recibo y suficiencia se reconocen por la presente, estos Términos de Uso Antipiratería de Roosens para Usuarios Finales (los “ToS Antipiratería”) constituyen un instrumento contractual vinculante, no negociable e irrevocable entre usted y Roosens, efectivo inmediatamente al primer ejecución, inicialización o lanzamiento del Software Protegido, y regirá todo uso presente y futuro del mismo, independientemente del medio de obtención (autorizado o no).
1. Naturaleza y Alcance del Software Protegido
1.1 El Software Protegido contiene Mecanismos Antipiratería integrados, ofuscados, autovalidantes y dinámicamente adaptativos diseñados para:
- Verificar la propiedad mediante validación criptográfica de datos de licencia;
- Aplicar concurrencia, reactivación y vinculación de hardware;
- Detectar, registrar e informar manipulación, ingeniería inversa o modificación no autorizada;
- Prevenir la elusión de controles de gestión de derechos digitales;
- Generar informes forenses de aplicación para el Editor y autoridades competentes.
1.2 Estos mecanismos operan de forma autónoma y pueden comunicarse en cualquier momento durante la ejecución con infraestructura gestionada por Roosens.
2. Concesión de Licencia Condicional y Revocable
2.1 Sujeto al cumplimiento completo, continuo e incondicional de cada disposición de estos ToS Antipiratería, Roosens le otorga por la presente una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, personal y no comercial para ejecutar el Software Protegido exclusivamente para el propósito autorizado por el Editor.
2.2 Esta licencia está expresamente condicionada a:
- Propiedad válida y verificable a través del canal de distribución del Editor;
- Cumplimiento de todos los límites de activación, reactivación y concurrencia;
- Ausencia de manipulación o intento de elusión detectado.
2.3 La licencia puede ser suspendida, restringida o revocada permanentemente a discreción exclusiva y absoluta de Roosens, sin previo aviso, reembolso, compensación o responsabilidad, al detectar comportamiento anómalo, incluyendo, entre otros, solicitudes excesivas de reactivación, cambios de hardware o sospecha de abuso.
3. Prohibiciones Absolutas e Incondicionales
3.1 Usted se compromete, garantiza y acepta irrevocablemente que ni usted ni ningún tercero permitirá, ayudará, facilitará o conspirará para:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, decodificar o intentar derivar código fuente, algoritmos o lógica operativa del Software Protegido o los Mecanismos Antipiratería;
- Analizar, probar, investigar, documentar, publicar o difundir la estructura, comportamiento o implementación de los Mecanismos Antipiratería;
- Eludir, desactivar, eliminar o interferir con funciones DRM, validación, antimanipulación o telemetría;
- Modificar, parchear, crackear o crear obras derivadas del Software Protegido;
- Distribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar o compartir el Software Protegido fuera del uso personal;
- Eliminar, modificar o ocultar avisos de derechos de autor, marcas o propiedad;
- Utilizar herramientas automatizadas, scripts o exploits para eludir, extraer o derrotar protecciones;
- Realizar cualquier actividad interpretable como preparación, facilitación o contribución a la piratería, cracking o distribución no autorizada.
3.2 Estas prohibiciones se aplican a nivel mundial, a todas las copias —autorizadas o no— y permanecen en vigor tras la terminación de esta licencia.
3.3 La violación constituye infracción intencionada y puede dar lugar a:
- Revocación inmediata y permanente del acceso;
- Responsabilidad civil bajo DMCA, CFAA, Directiva de Derechos de Autor de la UE y equivalentes;
- Procesamiento penal cuando corresponda;
- Persecución de todos los recursos disponibles, incluyendo daños legales, entrega de ganancias y medidas cautelares judiciales.
4. Decodificación y Eliminación de Protección – MÉTODO EXCLUSIVAMENTE AUTORIZADO
4.1 Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario, la decodificación, desofuscación o eliminación de los Mecanismos Antipiratería de Roosens está estrictamente prohibida en todas las circunstancias, salvo y exclusivamente mediante el siguiente procedimiento exclusivo y oficialmente aprobado:
- (a) Adquisición de la Herramienta Oficial de Eliminación de Protección de Roosens (en adelante la “Herramienta Oficial”) directamente desde la plataforma de distribución digital gestionada por Roosens en https://roosens.im/downloads o dominio sucesor;
- (b) Distribución pública de la Clave de Decodificación asociada exclusivamente a través del sitio web oficial de Roosens, tras la terminación del Acuerdo de Protección;
- (c) Ejecución de la Herramienta Oficial en estricta conformidad con las instrucciones integradas e inmodificables, utilizando únicamente la Clave de Decodificación publicada oficialmente;
- (d) Verificación de la firma digital de la Herramienta Oficial en la pestaña Firmas Digitales de las propiedades del archivo ejecutable en el Explorador de Windows.
4.2 Cualquier intento de decodificar, eliminar o eludir los Mecanismos Antipiratería de Roosens mediante un método, herramienta, script o clave no proporcionada y autorizada expresamente a través del sitio web oficial de Roosens constituye un incumplimiento sustancial de estos ToS Antipiratería, infracción intencionada de derechos de autor y violación de las leyes aplicables sobre abuso informático.
4.3 Usted reconoce expresamente que:
- La Clave de Decodificación se publicará exclusivamente tras la terminación formal del Acuerdo de Protección entre Roosens y el Editor;
- No existe método alternativo de decodificación autorizado, licenciado o soportado;
- El uso de herramientas no oficiales, claves filtradas o decodificación por terceros está estrictamente prohibido y puede resultar en revocación permanente del acceso, daños civiles y remisión penal.
5. Control de Acceso, Límites de Reactivación y Autoridad de Revocación
5.1 Roosens se reserva el derecho incondicional, no revisable y discrecional de imponer, modificar o hacer cumplir límites de reactivación, vinculación de hardware y controles de concurrencia.
5.2 Usted reconoce expresamente y acepta que el acceso puede ser denegado, suspendido o revocado —incluso si la propiedad está técnicamente verificada— en caso de:
- Solicitudes excesivas de reactivación;
- Cambios de hardware o sistema;
- Patrones de activación sospechosos;
- Manipulación o abuso detectado.
5.3 Dicha revocación no da derecho a reembolso, compensación, acceso continuado ni ningún recurso. Usted renuncia a todas las reclamaciones derivadas de la misma.
6. Recopilación y Procesamiento de Datos
6.1 El Software Protegido recopila metadatos de sistema y uso no específicos y pseudonymizados exclusivamente para fines de aplicación, reporte y cumplimiento.
6.2 Todos los identificadores de sistema se anonimizan de forma irreversible dentro del código ejecutable antes de la transmisión. Roosens nunca recibe ni procesa identificadores en bruto.
6.3 El procesamiento cumple con el RGPD. Los derechos pueden ejercerse a través de [email protected].
7. Disponibilidad del Servicio, Tiempo de Inactividad y Recuperación de Esfuerzo Razonable
7.1 Roosens no ofrece garantía, compromiso ni acuerdo de nivel de servicio respecto al tiempo de actividad, disponibilidad o funcionalidad del Software Protegido o su infraestructura de activación.
7.2 En caso de tiempo de inactividad, fallo de acceso o interrupción del servicio —independientemente de si es causado por Roosens, proveedores externos (CDNs, ISPs, tiendas digitales) o fuerza mayor— Roosens realizará esfuerzos comercialmente razonables para restaurar la funcionalidad si y solo si la causa raíz está bajo su control directo y es técnicamente solucionable.
7.3 No existe obligación de resolver problemas fuera del control de Roosens, incluyendo, entre otros:
- Fallos de servidores del Editor;
- Caídas de tiendas digitales;
- Problemas de ISP o red;
- Conflictos de hardware o software del usuario.
7.4 Usted renuncia expresamente a cualquier reclamación de compensación, reembolso, crédito o daños derivados de tiempo de inactividad, pérdida de acceso o fallo del servicio —independientemente de la causa, duración o previsibilidad.
8. Exclusión de Garantías
8.1 EL SOFTWARE PROTEGIDO Y TODOS LOS SERVICIOS DE ROOSENS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y “CON TODOS LOS DEFECTOS”. SE RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS —EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO— INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMPATIBILIDAD O EFECTIVIDAD DE LA PROTECCIÓN.
9. Limitación Absoluta de Responsabilidad – LÍMITE DE CERO DÓLARES
9.1 En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Roosens no será responsable bajo ninguna teoría jurídica —contractual, extracontractual, responsabilidad objetiva, negligencia u otra— por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o ejemplares, incluyendo, entre otros, pérdida de acceso, datos, beneficios, oportunidades comerciales o lesiones personales, incluso si se le informó de la posibilidad y aunque derive de negligencia grave o conducta intencional.
9.2 En ningún caso la responsabilidad total, acumulada y agregada de Roosens hacia usted o cualquier tercero excederá cero dólares ($0,00 USD). Esta limitación se aplica independientemente de la forma de la reclamación, contractual, extracontractual u otra.
9.3 Usted reconoce expresamente y acepta que el uso del Software Protegido es enteramente bajo su propio riesgo y que Roosens no asume ninguna responsabilidad. El inicio del Software Protegido constituye aceptación irrevocable de esta disposición de responsabilidad cero.
10. Solicitudes Legales y Protocolo de Verificación
10.1 Todas las solicitudes legales —incluyendo, entre otras, solicitudes de acceso a datos, eliminación, notificaciones DMCA o cualquier otra investigación formal— deben presentarse por escrito a [email protected] acompañadas de:
- (a) Una copia clara, sin censura y completamente legible de un documento de identificación con foto válido emitido por el gobierno (p. ej., pasaporte, tarjeta de identidad nacional o licencia de conducir) con su nombre legal completo, fecha de nacimiento y foto, y que no esté caducado;
- (b) Prueba de propiedad o uso autorizado del Software Protegido (p. ej., recibo de compra original, confirmación de pedido o transacción de tienda digital);
- (c) Una declaración jurada, notariada o certificada bajo pena de perjurio, que confirme la veracidad y legitimidad de la solicitud.
10.2 Cualquier solicitud frívola, vejatoria, manifiestamente infundada o destinada a hostigar, sobrecargar o agotar los recursos de Roosens será clasificada como un ataque de ingeniería social y puede resultar en:
- Rechazo inmediato sin respuesta o explicación;
- Denuncia a las autoridades policiales y de protección de datos pertinentes;
- Acciones civiles por daños, incluyendo honorarios legales, costos administrativos y daños punitivos.
10.3 Roosens se reserva el derecho absoluto de rechazar, retrasar o condicionar cualquier solicitud que no cumpla estrictamente con este protocolo.
11. Terminación
11.1 Esta licencia termina inmediatamente en caso de incumplimiento. Debe cesar el uso y destruir todas las copias.
11.2 Roosens puede desactivar el acceso sin previo aviso.
12. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
12.1 Regido por las leyes de la Isla de Man. Arbitraje exclusivo LCIA en Douglas. Medidas cautelares disponibles en cualquier tribunal competente.
Contacto
[email protected]