Informativa sulla Privacy

  1. Homepage
  2. Informativa sulla Privacy

AVVISO: SOLO LA VERSIONE IN INGLESE DI QUESTA PAGINA PUÒ ESSERE UTILIZZATA IN UN CONTESTO GIURIDICO. QUESTA TRADUZIONE È SOLO A SCOPO INFORMATIVO E NON HA VALORE LEGALE.

Informativa sulla privacy del sito web

Data di entrata in vigore: 24 ottobre 2025

CONSIDERATO CHE, Roosens Ltd. (di seguito “**Roosens**”, “**noi**”, “**ci**”, “**nostro**” o “**il Titolare del trattamento**” a seconda del contesto) è una società a responsabilità limitata regolarmente costituita e operante ai sensi delle leggi dell’Isola di Man, con sede legale in [REDATTO], e gestisce la proprietà digitale situata al Localizzatore Uniforme di Risorse https://roosens.im (di seguito il “**Sito Web**”);

E CONSIDERATO CHE, il Sito Web è utilizzato esclusivamente per scopi informativi, promozionali e operativi relativi alle tecnologie proprietarie anti-pirateria e anti-leak di Roosens;

E CONSIDERATO CHE, Roosens ha stipulato accordi contrattuali vincolanti con fornitori di servizi terzi, inclusi ma non limitati a Cloudflare, Inc. e Google LLC (di seguito collettivamente “**Terzi Responsabili del trattamento**”), in virtù dei quali tali Terzi Responsabili del trattamento si occupano della raccolta, elaborazione e conservazione temporanea di determinati metadati tecnici e comportamentali in relazione al funzionamento, alla sicurezza e all’ottimizzazione delle prestazioni del Sito Web;

PERTANTO, la presente Informativa sulla privacy del sito web (di seguito la “**Politica**”) costituisce uno strumento giuridicamente vincolante che regola l’interazione limitata, incidentale ed effimera di Roosens con i dati trattati dai Terzi Responsabili del trattamento, e stabilisce i termini in base ai quali qualsiasi persona fisica (di seguito “**Interessato**”, “**lei**” o “**suo**”) può accedere al Sito Web, soggetto alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito “**GDPR**”), del Data Protection Act 2018 (Isola di Man), del California Consumer Privacy Act (come modificato dal California Privacy Rights Act, di seguito “**CCPA/CPRA**”), e di ogni altra normativa applicabile in materia di protezione dei dati (collettivamente, “**Normativa applicabile**”).

1. Ambito e applicabilità

1.1 La presente Politica si applica esclusivamente alle interazioni con il Sito Web e non si estende a nessun Software Protetto (come definito in politiche separate).

1.2 Accedendo, navigando o interagendo in altro modo con il Sito Web, lei manifesta in modo inequivocabile e irrevocabile il suo consenso informato, specifico e non ambiguo alle pratiche di trattamento dei dati qui descritte, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR.

1.3 L’uso continuato del Sito Web dopo qualsiasi modifica alla presente Politica costituirà la sua accettazione presunta di tali modifiche nella loro interezza.

2. Architettura di elaborazione dei dati

2.1 Roosens non raccoglie, conserva né tratta direttamente dati personali dai visitatori del Sito Web. Tutte le principali attività di trattamento dei dati sono eseguite in toto dai Terzi Responsabili del trattamento in qualità di titolari indipendenti o come responsabili del trattamento ai sensi di accordi di trattamento dei dati conformi all’articolo 28 del GDPR.

2.2 Le categorie di dati che possono essere trattati dai Terzi Responsabili del trattamento includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

  • Indirizzi di protocollo Internet (IP) (inclusi metadati di geolocalizzazione derivati);
  • Stringhe user-agent, identificatori del browser e numeri di versione;
  • Caratteristiche del dispositivo (sistema operativo, risoluzione dello schermo, concorrenza hardware);
  • Metadati delle richieste HTTP (timestamp, URL, intestazioni, dati di riferimento);
  • Telemetria comportamentale, cookie di sessione, artefatti di archiviazione locale e vettori di fingerprinting del dispositivo;

2.3 Roosens riceve accesso limitato, condizionato e revocabile a sottoinsiemi aggregati, pseudonimizzati o anonimizzati dei dati sopra indicati esclusivamente per i seguenti interessi legittimi:

  • Monitoraggio della sicurezza di rete e rilevamento delle intrusioni;
  • Mitigazione degli attacchi DDoS;
  • Ottimizzazione delle prestazioni e distribuzione dei contenuti;
  • Conformità a mandati giudiziari o regolamentari.

Tale accesso è soggetto a rigorose limitazioni contrattuali e non costituisce “trattamento” ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 2 del GDPR in relazione a persone fisiche identificabili.

3. Basi giuridiche del trattamento

3.1 Laddove Roosens effettui un trattamento incidentale, esso è giustificato in base a:

  • Articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR — interessi legittimi in materia di sicurezza, prevenzione delle frodi e continuità operativa;
  • Articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR — adempimento di obblighi legali;
  • Sezione 1798.145 CCPA — eccezioni per sicurezza e integrità.

4. Conservazione e distruzione dei dati

4.1 Roosens applica una politica di zero persistenza in relazione a dati grezzi o personali. I dati a cui si accede sono memorizzati temporaneamente in cache e cancellati automaticamente entro ventiquattro (24) ore, salvo conservazione per indagini attive su abusi o obblighi legali di conservazione.

4.2 I Terzi Responsabili del trattamento conservano i dati in conformità alle loro politiche pubblicate, sulle quali Roosens non esercita alcun controllo.

5. Trasferimenti internazionali di dati

5.1 I dati possono essere trattati in giurisdizioni al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) o del Regno Unito. I trasferimenti sono protetti mediante:

  • Clausole contrattuali tipo (Decisione di esecuzione (UE) 2021/914);
  • Regole vincolanti d’impresa (ove applicabili);
  • Decisioni di adeguatezza ai sensi dell’articolo 45 del GDPR.

6. I suoi diritti ai sensi della normativa applicabile

6.1 Poiché Roosens non effettua archiviazione o trattamento sistematico di dati personali, i diritti di cui agli articoli 15–22 del GDPR e alle sezioni 1798.100 e ss. della CCPA non sorgono nei confronti di Roosens.

6.2 Per esercitare i diritti relativi ai dati detenuti dai Terzi Responsabili del trattamento, è necessario presentare le richieste direttamente a:

7. Dati dei minori

7.1 Il Sito Web non è destinato a persone di età inferiore a tredici (13) anni negli Stati Uniti o sedici (16) anni nell’Unione Europea. Roosens non tratta consapevolmente dati di tali persone. Qualsiasi esposizione incidentale è regolata dalle politiche dei Terzi Responsabili del trattamento.

8. Modifiche e clausola salvatoria

8.1 La presente Politica può essere modificata unilateralmente da Roosens. La notifica si considera data con la pubblicazione della versione rivista sul Sito Web.

8.2 Se una disposizione viene dichiarata invalida, il resto rimane pienamente in vigore.

Contatti

Responsabile della protezione dei dati: [email protected]
Supporto: https://roosens.im/support

Politica sulla privacy anti-pirateria di Roosens

Data di entrata in vigore: 24 ottobre 2025

CONSIDERATO CHE, Roosens Ltd. (di seguito “**Roosens**”, “**noi**”, “**ci**”, “**nostro**” o “**Titolare**”) fornisce tecnologie proprietarie di gestione dei diritti digitali e anti-pirateria integrate in applicazioni software di terze parti (di seguito “**Software Protetto**”);

E CONSIDERATO CHE, l’attivazione, la validazione e l’applicazione di tale Software Protetto richiedono la raccolta e il trattamento di determinati metadati di sistema e di utilizzo degli utenti finali (di seguito “**Interessati**” o “**lei**”);

E CONSIDERATO CHE, tale trattamento avviene in virtù di un rapporto contrattuale tra Roosens e l’editore del software (l’“**Editore**”), ed è soggetto ai termini di un Accordo di Protezione riservato non divulgato agli Interessati;

PERTANTO, la presente Politica sulla privacy anti-pirateria (la “**Politica**”) costituisce un’informativa giuridica vincolante ai sensi dell’articolo 13 del GDPR e della sezione 1798.130 della CCPA, che espone i termini in base ai quali Roosens tratta i dati in relazione al Software Protetto.

1. Categorie di dati e protocollo di anonimizzazione

1.1 Il Software Protetto raccoglie metadati di sistema e di utilizzo non specifici, non identificabili esclusivamente ai fini della validazione della licenza, del controllo di attivazione e dell’applicazione anti-pirateria.

1.2 ANONIMIZZAZIONE OBBLIGATORIA LATO CLIENT:

Tutti i metadati di sistema raccolti sono sottoposti a una trasformazione crittografica irreversibile e unidirezionale all’interno dell’eseguibile del Software Protetto stesso, prima di qualsiasi trasmissione di rete o caricamento sull’infrastruttura di Roosens.

Questo processo garantisce che:

  • Nessun identificatore di sistema grezzo, identificabile o re-identificabile venga mai trasmesso, archiviato o trattato da Roosens;
  • I dati pseudonimizzati risultanti non possano essere invertiti per rivelare le caratteristiche originali del sistema;
  • Sia raggiunto il pieno rispetto dei requisiti di pseudonimizzazione alla fonte di cui all’articolo 4(5) del GDPR;
  • Roosens non abbia conoscenza, accesso o capacità di ricostruire alcun identificatore di sistema sottostante.

1.3 I dati aggiuntivi non anonimizzati che possono essere raccolti includono:

  • ID utente del negozio (es. ID account della piattaforma);
  • Timestamp di attivazione (UTC);
  • Classificazione della proprietà (acquisto, licenza, promozione);
  • Indirizzo IP (per geolocalizzazione e rilevamento di abusi).

1.4 Non vengono trattati dati appartenenti a categorie particolari (articolo 9 del GDPR).

2. Finalità e basi giuridiche

2.1 Il trattamento avviene per le seguenti finalità:

  • Verifica della proprietà legittima (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR — esecuzione contrattuale);
  • Applicazione dei limiti di riattivazione e concorrenza (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) — interessi legittimi);
  • Generazione di rapporti forensi di applicazione per l’Editore;
  • Riconciliazione della fatturazione e garanzia dei ricavi;
  • Conformità a procedimenti giudiziari o di applicazione della legge (articolo 6, paragrafo 1, lettera c)).

3. Periodo di conservazione

3.1 Tutti i dati sono conservati per l’intera durata dell’Accordo di Protezione tra Roosens e l’Editore.

3.2 Alla cessazione o scadenza di tale Accordo, tutti i dati personali degli utenti finali saranno irrevocabilmente e permanentemente cancellati entro trenta (30) giorni di calendario, salvo obblighi legali di conservazione.

4. Destinatari dei dati

4.1 I dati sono divulgati solo a:

  • L’Editore (contitolare del trattamento);
  • Responsabili del trattamento vincolati da accordi conformi all’articolo 28 del GDPR;
  • Autorità competenti in virtù di un valido procedimento giudiziario.

4.2 Nessun dato viene venduto, concesso in licenza o altrimenti commercializzato.

5. Diritti degli interessati

5.1 Lei ha diritto di esercitare i diritti di cui agli articoli 15–22 del GDPR e alle sezioni 1798.100 e ss. della CCPA, soggetto a verifica e prevalenza degli interessi legittimi.

5.2 Tutte le richieste devono essere accompagnate da:

  • Documento di identità con foto autenticato da notaio o rilasciato dal governo;
  • Prova originale di acquisto (ricevuta, conferma d’ordine o registrazione della transazione nel negozio digitale);
  • Dichiarazione giurata di veridicità sotto pena di spergiuro.

5.3 Le richieste frivole, vessatorie o manifestamente infondate (inclusi, a titolo esemplificativo, quelli intesi a molestare, sovraccaricare o esaurire le risorse) saranno considerate un attacco di ingegneria sociale e potranno comportare:

  • Rifiuto immediato senza risposta;
  • Segnalazione alle autorità di polizia e di protezione dei dati;
  • Azioni civili per danni, incluse spese legali e costi amministrativi.

6. Dati dei minori

6.1 Il Software Protetto può essere classificato per un pubblico generale (es. PEGI 3, ESRB E). In tali casi, il trattamento avviene senza consenso genitoriale ai sensi dell’eccezione dell’articolo 8, paragrafo 1 del GDPR per necessità contrattuale.

6.2 I genitori o tutori legali possono presentare richieste verificate per conto dei minori.

Contatti

Responsabile della protezione dei dati: [email protected]

Politica sulla privacy anti-leak di Roosens

Data di entrata in vigore: 24 ottobre 2025

CONSIDERATO CHE, Roosens Ltd. (di seguito “**Titolare**”) implementa tecnologie di filigrana forense e tracciamento delle fughe in build software pre-rilascio, sotto embargo o riservate (di seguito “**Software Protetto**”);

E CONSIDERATO CHE, l’accesso a tale Software Protetto è concesso esclusivamente a persone autorizzate in virtù di accordi di riservatezza e uso limitato con il titolare dei diritti (il “**Titolare dei diritti**”);

PERTANTO, la presente Politica sulla privacy anti-leak costituisce uno strumento giuridico vincolante ai sensi dell’articolo 13 del GDPR e della sezione 1798.130 della CCPA.

1. Dati raccolti e protocollo di anonimizzazione

1.1 Il Software Protetto raccoglie metadati di sistema e di sessione non specifici, non identificabili esclusivamente ai fini della tracciabilità forense e della prevenzione delle fughe.

1.2 ANONIMIZZAZIONE OBBLIGATORIA LATO CLIENT:

Tutti i metadati a livello di sistema sono sottoposti a una trasformazione crittografica irreversibile e unidirezionale all’interno del binario del Software Protetto, prima di qualsiasi trasmissione di rete.

Questo processo garantisce che:

  • Nessun dato di sistema grezzo, identificabile o re-identificabile venga mai trasmesso, archiviato o trattato da Roos bousens;
  • I dati pseudonimizzati risultanti non possano essere invertiti;
  • Roosens non abbia conoscenza o accesso agli identificatori sottostanti;
  • Sia raggiunto il pieno rispetto dei requisiti di pseudonimizzazione alla fonte del GDPR.

1.3 I dati aggiuntivi non anonimizzati raccolti possono includere:

  • ID utente univoco (assegnato dal Titolare dei diritti);
  • Indirizzo IP (con ASN e geolocalizzazione);
  • Timestamp di avvio (UTC);
  • Telemetria di sessione (durata, interazioni UI, rilevamento screenshot);
  • Metadati di incorporazione della filigrana (traccia forense).

2. Finalità del trattamento

2.1 I dati sono trattati esclusivamente per:

  • Tracciare la distribuzione non autorizzata;
  • Generare rapporti forensi sulle fughe;
  • Supportare la fatturazione nell’ambito dell’Accordo di Protezione;
  • Adempiere alle richieste delle forze dell’ordine.

3. Conservazione ed eliminazione

3.1 I dati sono conservati per l’intera durata dell’Accordo di Protezione.

3.2 Alla cessazione, tutti i dati sono distrutti in modo irrevocabile entro trenta (30) giorni utilizzando metodi conformi a NIST SP 800-88.

4. Destinatari dei dati

4.1 I destinatari sono limitati a:

  • Il Titolare dei diritti (contitolare);
  • Responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 del GDPR;
  • Forze dell’ordine (su citazione o ordine del tribunale).

5. Diritti degli interessati

5.1 I diritti sono disponibili previa verifica rigorosa:

  • Documento di identità autenticato da notaio;
  • Prova di accesso autorizzato (es. NDA, chiave di accesso, e-mail dal Titolare dei diritti);
  • Dichiarazione giurata di finalità legittima.

5.2 Le richieste abusive o che esauriscono le risorse sono classificate come attacchi di ingegneria sociale e possono attivare contromisure legali.

6. Dati dei minori

6.1 Il Software Protetto anti-leak non è mai distribuito a minori. Qualsiasi accesso incidentale comporta la cancellazione immediata dei dati.

Contatti

Responsabile della protezione dei dati: [email protected]